El éxito de Bynes en "All That" la llevó a su propia serie derivada, "The Amanda Show", que se emitió en Nickelodeon de 1999 a 2002. El programa presentó a Bynes en varios sketches y segmentos cómicos, y se convirtió en uno de los programas de mayor audiencia. programas en la red.
Tras el éxito de "The Amanda Show", Bynes pasó a la actuación cinematográfica y protagonizó varias películas populares dirigidas a audiencias de adolescentes y adultos jóvenes. Algunos de sus papeles cinematográficos notables incluyen "Lo que me gusta de ti" (2002), "Big Fat Liar" (2002), "What a Girl Wants" (2003), "She's the Man" (2004), "Lovewrecked" ( 2005) y "Laca para el cabello" (2007).
El talento actoral de Bynes, combinado con su personalidad carismática y su conexión con el público joven, la convirtieron en un nombre muy conocido durante los inicios de su carrera. Fue elogiada por su ritmo cómico, su versatilidad y su capacidad para cautivar al público con sus actuaciones.
Sin embargo, las luchas personales y los problemas legales de Bynes eclipsaron sus logros profesionales en años posteriores, lo que afectó su trayectoria profesional. No obstante, sus primeros trabajos y contribuciones al entretenimiento infantil dejaron un impacto duradero en la cultura popular y dejaron a muchos admirando su talento y potencial.