Mientras los espías se esfuerzan por burlarse unos de otros, se topan con obstáculos cómicos que convierten su habilidad de espionaje en un espectáculo de comedia slapstick. Black Spy se enreda en un yo-yo gigante, mientras que White Spy se ve perseguido por un enjambre de gallinas de goma. La flora y la fauna de la isla se unen a la locura, con loros parlantes que se burlan de cada movimiento de los espías y monos traviesos que roban sus planes secretos.
En medio del creciente caos, los dos espías se topan con un laboratorio subterráneo oculto donde descubren al cerebro detrás de su interminable rivalidad:un travieso científico MAD llamado Profesor Wacko. Resulta que Wacko ha estado orquestando las misiones Espía contra Espía para su propia diversión, usando disfraces controlados remotamente y artilugios engañosos para mantener a los espías persiguiendo sombras.
En una escena culminante que desafía la lógica y la razón, Black Spy y White Spy se unen contra el profesor Wacko y participan en una alocada batalla que involucra pasteles de natillas, cigarros explosivos y una goma elástica gigante. Al final, los espías y el científico se ven envueltos en un intrincado giro de acontecimientos que los deja a todos mareados y completamente derrotados.
Cuando cae el telón de la aventura Espía contra Espía, los agentes se encuentran de regreso en sus respectivos cuarteles generales, preguntándose si su última escapada fue solo una alucinación salvaje. Con sus sonrisas características, se encogen de hombros y se preparan para su próxima misión, sabiendo que el mundo de Spy vs Spy siempre estará lleno de sorpresas extravagantes y giros impredecibles.