Aquí hay un desglose:
* Contexto histórico: Durante el tiempo de Shakespeare, el término "páramo" a menudo se usaba para describir a las personas de la península ibérica (España y Portugal), que habían sido influenciados por los moros musulmanes que habían gobernado gran parte de la región durante siglos. Estos moros eran principalmente de ascendencia bereber, pero el término llegó a abarcar a las personas de la herencia árabe mixta, bereber y posiblemente subsahariana del África.
* Percepciones culturales: Si bien el término no siempre fue inherentemente negativo, a menudo llevaba connotaciones de ser extranjeros, exóticos e incluso potencialmente amenazantes. Esto fue influenciado por los conflictos históricos entre la Europa cristiana y los moros musulmanes en España.
* Uso de Shakespeare: Shakespeare probablemente usó el término "páramo" para resaltar la diferencia de Othello con la sociedad veneciana que habita. Fue considerado un extraño, tanto racial como culturalmente. Esta diferencia jugó un papel crucial en los temas de prejuicio, celos y alienación social de la obra.
Es importante tener en cuenta:
* El término "páramo" ahora se considera anticuado y potencialmente ofensivo, especialmente cuando se usa para referirse a personas de ascendencia africana. Las interpretaciones modernas de Othello a menudo usan términos como "negro" o "africano" para evitar perpetuar los estereotipos históricos.
* Si bien Shakespeare probablemente pretendía que el término "páramo" fuera descriptivo, también se ha interpretado como una forma de enfatizar la naturaleza exótica y peligrosa de Othello, contribuyendo a las tensiones raciales de la obra.
En general, comprender el contexto histórico y cultural del término "moro" es esencial para apreciar las complejidades del juego de Shakespeare y su impacto duradero en las representaciones de raza y etnia en la literatura.