¿En qué episodio de la curandera del Dr. Quinn, Emma se somete a una cirugía y descubre que no puede tener hijos?

El episodio que estás buscando es "The Choice" de la temporada 5 de Dr. Quinn, curandera.

En este episodio, Emma se somete a una cirugía para reparar una hernia y, durante el procedimiento, la Dra. Quinn descubre que las trompas de Falopio de Emma están bloqueadas, lo que le impide concebir de forma natural.