¿Puedes bailar si quieres y dejar atrás a tus amigos?

La canción y el baile a los que se hace referencia aquí provienen de "I Will Survive" de Gloria Gaynor:"Al principio tenía miedo, estaba petrificada; seguía pensando que nunca podría vivir sin ti a mi lado; pero luego pasé tantas noches pensando en cómo me hiciste mal; y me hice fuerte; y aprendí a llevarme bien."