En Oh hermano, ¿dónde estás? Bonefide significa honesto, verdadero, fiel, genuino, ¿qué es lo petaformelioso?

No existe la palabra "petaformelious" en inglés. Tampoco se menciona en la película de 2000 Oh hermano, ¿dónde estás?