El estado emocional de Julieta se transmite a través de su elección de palabras, tales como "¡Oh corazón de serpiente, escondido con un rostro florido!", "¡Oh, sé otro nombre!", "¿Qué hay en un nombre? Eso que llamamos rosa con cualquier nombre". otro nombre olería igual de dulce", "¡Oh Romeo, Romeo! ¿Por qué eres Romeo?" y "Niega a tu padre y rechaza tu nombre o, si no quieres, jura mi amor, y ya no lo seré; ser un Capuleto."
Estas palabras indican la frustración, la confusión y el intenso anhelo de Julieta por Romeo. Está dividida entre su amor por Romeo y su lealtad a su familia, lo que se hace evidente en su exclamación:"¡Oh Romeo, Romeo! ¿Por qué eres Romeo?" También expresa su deseo de liberarse de las limitaciones de su apellido, como se ve en su declaración:"Niega a tu padre y rechaza tu nombre; o, si no quieres, júrame mi amor, y ya no te amaré". ser un Capuleto."
El pasaje también describe la reacción física de Julieta al nombre de Romeo, mientras "tiembla y cae sobre su cama" al escucharlo. Esta respuesta física indica la profundidad de su confusión emocional y la intensidad de sus sentimientos por Romeo.
En general, la evidencia de este pasaje sugiere que Juliet siente una variedad de emociones, que incluyen dolor de cabeza, desesperación, confusión y anhelo.