¿Qué te acuesta rareza?

"Acuéstate, rareza" es una frase de la obra de Shakespeare Enrique IV, Parte 1. La dice el príncipe Hal a Falstaff después de que éste haya sido derrotado en una pelea. La frase pretende ser humorística, ya que es un juego de palabras. "Acuéstate" es una frase normal que significa irse a la cama, pero "rareza" es una palabra inusual que se usa a menudo para describir a alguien que es extraño o excéntrico. En este caso, Hal llama a Falstaff una rareza debido a su comportamiento inusual.