He aquí por qué se llama un "fantasma":
* efímero: Es breve y desaparece rápidamente, como un fantasma que desaparece en un abrir y cerrar de ojos.
* sutil: Apenas está allí, casi imperceptible, similar a la forma en que un fantasma es a menudo invisible.
* implícito: Sugiere la presencia de algo que no se manifiesta por completo, al igual que un fantasma es una presencia espectral.
Esta expresión a menudo se usa para describir a un personaje que está tratando de suprimir sus emociones, o que se siente en conflicto. También puede sugerir que una persona está tratando de ser educada o restringida, pero está luchando por mantener su compostura.
Aquí hay algunos ejemplos de cómo "un fantasma de una sonrisa" podría usarse en una oración:
* "Una sonrisa fantasma tocada en sus labios mientras escuchaba su historia".
* "Forzó a un fantasma de una sonrisa, tratando de parecer feliz".
* "El detective vio a un fantasma de una sonrisa en la cara del sospechoso, lo que lo hizo sospechar".
La frase captura la esencia de una expresión delicada, casi imperceptible, que dice mucho sobre el estado interno de una persona.