En 1921, el compositor estadounidense Peter Wilhousky escuchó "Shchedryk" interpretada por el Coro Nacional de Ucrania durante un concierto en la ciudad de Nueva York. Estaba tan enamorado de la pieza que decidió crear una versión en inglés. Wilhousky tituló su arreglo "Villancico de las campanas" y agregó letras que describen el repique de campanas en Nochebuena.
"Villancico de las campanas" se publicó por primera vez en 1922 y rápidamente se convirtió en un villancico popular. Ha sido grabado por numerosos artistas, incluidos Bing Crosby, Nat King Cole y el Coro del Tabernáculo Mormón. A pesar de su asociación con la Navidad, "Villancico de las Campanas" en realidad no es una canción religiosa. La letra original de "Shchedryk" no menciona la Navidad ni ninguna festividad religiosa.