1. Zelote como grupo religioso:
La palabra "zelote" está relacionada con un movimiento político y religioso durante el período de ocupación romana en Judea. Los fanáticos eran un grupo de nacionalistas judíos que abogaban por el derrocamiento de la autoridad romana y la restauración de la soberanía judía. Estaban motivados por el fervor religioso, el deseo de libertad política y la oposición al dominio extranjero.
2. Celoso seguidor de Jesús:
Alternativamente, el término "fanático" en este contexto no necesariamente se refiere a la membresía en un grupo político específico. Más bien, podría significar que Simón se caracterizó por el celo y la devoción apasionada al seguir a Jesucristo. Es posible que haya mostrado gran fervor y entusiasmo en su discipulado, comprometido con las enseñanzas y la misión de Jesús.
En resumen, dependiendo de la interpretación, "Simón el Zelote" podría significar su afiliación con el movimiento político Zelote o su intensa devoción por seguir a Jesús.