- En la escena 1, Romeo habla en un aparte después de ver a Julieta en el baile de los Capuleto:
"¡Oh, ella enseña a las antorchas a arder con fuerza!
Parece que ella cuelga de la mejilla de la noche.
Como una rica joya en la oreja de un etíope." (1.5.45-47)
- En la escena 2, Julieta habla aparte después de su primer encuentro con Romeo:
"¡Oh Romeo, Romeo! ¿Por qué eres Romeo?
Niega a tu padre y rechaza tu nombre;
O, si no quieres, jura mi amor,
Y ya no seré un Capuleto." (2.2.33-36)
- En la escena 3, Romeo habla aparte después de escuchar a escondidas la conversación de Julieta con la Enfermera:
"Ella habla:
¡Oh, habla de nuevo, ángel brillante! porque tu eres
Tan gloriosa como esta noche, estando sobre mi cabeza,
Como es un mensajero alado del cielo
A los ojos perplejos y blancos hacia arriba
De mortales que retroceden para mirarlo
Cuando cabalga sobre las nubes que caminan perezosamente
Y navega sobre el seno del aire." (2.2.26-34)
Estos son sólo algunos ejemplos de los apartes pronunciados en el Acto 1 de Romeo y Julieta. Los apartes se utilizan a menudo para revelar los pensamientos y sentimientos internos de un personaje, o para proporcionar contexto o comentario adicional sobre la acción de la obra.