Cómo hacer tu propio Subtitulado de Películas

Subtítulos pueden ser un componente crucial en el proceso de producción de vídeo . Ellos pueden ayudarle a llegar a tantas personas como sea posible mediante la traducción de su mensaje a otros idiomas . Existen varias aplicaciones de edición a través de múltiples plataformas que permiten añadir y editar subtítulos en cualquier idioma . Si usted está haciendo un cortometraje para sus amigos en el extranjero , o un video promocional para los inversores extranjeros , encontrará agregar subtítulos a tu vídeo es una tarea relativamente sencilla . Instrucciones
Adición de subtítulos con Windows Movie Maker Matemáticas 1

Ir al menú " Inicio" , luego ir a " programas", luego abrir "Windows Movie Maker ".
2

Haga clic en el menú desplegable "Archivo " , luego haga clic en " abrir" para abrir un proyecto de video existente . Seleccione su proyecto desde la ventana " Open" , a continuación, haga clic en el botón " Abrir" .
3

Ir a " Herramientas " y luego haga clic en " Créditos ", y luego haga clic en " Títulos y Créditos "en el menú desplegable .
4

Elija la opción" Añadir título en el clip seleccionado en la opción de línea de tiempo " .
Adición de subtítulos con iMovie
5

Haga clic en el icono de iMovie en su muelle y esperar a que abierta . Luego haga clic en " Archivo", luego "Abrir " para abrir el proyecto de vídeo existente.
6

Ir al menú " Editar " , luego haga clic en " Dividir clip de vídeo en el cursor . " Haga clic en "Editar ", luego " Títulos ". A continuación, desplácese por la lista hasta que vea la opción " Subtítulos " , a continuación, selecciónelo . Seleccione el tamaño , color y tipo de fuente para los subtítulos en el menú " Opciones " a continuación.
7

Seleccione el primer segmento de la película que desea agregar subtítulos a , a continuación, escriba el texto deseado en la ventana de la derecha y , a continuación, haga clic en el botón " Agregar" . Usted tendrá que repetir este proceso para cada segmento de agregar subtítulos a .