* "Saturday Night Live" (1990-1994): Fue miembro del elenco de SNL durante cuatro temporadas y es recordada por su personaje recurrente, "Pat", un personaje andrógino que desafió las normas y estereotipos de género.
* "¡Dios dijo ja!": Su espectáculo unipersonal, que ella escribió e interpretó, fue un éxito comercial y de crítica, lo que le valió un premio Drama Desk. Exploró sus experiencias personales con la religión, la fe y la espiritualidad.
* "Estridente" (2019-2021): Interpretó a Gail, la madre del protagonista, en la serie de comedia de Hulu, basada en el libro de Lindy West.
Si bien Sweeney también ha trabajado en otros programas de televisión, películas y producciones teatrales, estos son los proyectos por los que es más reconocida.