¿Cuál es el significado de la palabra masak Kali?
Masak Kali es una expresión utilizada en el idioma indonesio para expresar duda, incredulidad o sensación de incertidumbre sobre algo. Se puede traducir al inglés como "Quizás", "Podría ser" o "Quizás". La expresión se usa comúnmente en conversaciones informales y no suele usarse en comunicaciones formales o escritas.
Por ejemplo:
- "Masak Kali dia bolos sekolah lagi."
Traducción:"Tal vez volvió a faltar a la escuela".
- "Masak Kali harga barang bisa naik lagi".
Traducción:"Podría ser que el precio de los bienes vuelva a aumentar".
- "Masak Kali dia yang mencuri uang itu".
Traducción:"Quizás fue él quien robó el dinero".